Som besökare på Hamsterpaj samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!
Annons

Byta dialekt

Skapad av Borttagen, 2011-05-17 23:20 i Mellan Himmel och Jord

4 788
17 inlägg
0 poäng
JKM
Visningsbild
P 35 Jönköping Hjälte 236 inlägg
2011-05-17 23:20
0
Jag kommer ursprungligen ifrån Norrland och snackar med andra ord norrländska. Dock har jag ingen grov norrländska, eftersom att jag kommer ifrån Sundsvall.

Nu bor jag dock i Jönköping och har börjat tröttna på just min dialekt. Är det någon som vet, hur man går till väga för att byta dialekt och anpassa sig? Finns många härliga dialekter. Göteborgska, småländska, skånska. Alla speciella på sina sätt och vis.

Man kan t ex prata med andra som har just den dialekten och försöka ta efter. Men går det att träna in det så pass bra, att det kommer automatiskt?

Jag hette tidigare Lazeeboy

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!

Christofferz
Visningsbild
P 32 Haninge Hjälte 4 390 inlägg
2011-05-17 23:22
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Det finns alltid pedagoger :)

Ja, jag är smått psykopat

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
2011-05-17 23:23
0
Det beror väl på hur bra din inlärningsförmåga och gehör är.
Finns säkert de som kan träna tills det kommer automatiskt, för andra kanske det aldrig kommer funka. Du för testa helt enkelt, googla lite om dialekten, kolla på videos/filmer med dialekten du vill ta efter.

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
progg_grogg
Visningsbild
P 33 Kristianstad Hjälte 2 921 inlägg
2011-05-17 23:27
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Det är ju en vanesak. Bor du länge på ett ställe så börjar du ju ta till dig av dialekten. Tror nog det kan vara svårt att prata med någon med t.ex gbg dialekt ibland bara eftersom att du säkerligen pratar mer med jönköpingbor.
Men är väl som oftast olika för alla.
Själv om jag pratar en stund med t.ex en med finsk brytning så råkar jag ibland automatiskt slänga iväg en rad eller två på just finsk brytning.

Den här muppen är för tråkig för att skriva en rolig status.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
TompiQ
Visningsbild
P 30 Enskede Hjälte 966 inlägg
2011-05-17 23:31
0
Själv har jag lärt mig flertalet dialekter inom både engelska och svenska på enbart gehör, så visst går det. Jag har visserligen ett otroligt språköra och har aldrig haft svårt för att härma ljud.

Ser man till bl. a. utbytesstudenter så märker man att deras språkbruk brukar ta efter den inhemska befolkningen efter en viss invänjning, något jag märkt på flertalet vänner som befunnit sig i USA under ett år. Nu har jag aldrig mött någon som skiftat sitt språkbruk vad gäller deras modersmål på samma vis, men det borde förekomma liknande effekter där med.

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Tildaa
Visningsbild
Hjälte 414 inlägg
2011-05-17 23:35
0
Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Jag hade en i min klass förut som helt plötsligt från ingenstans började prata någon konstig dialekt, typ nån blandning av karlskoga och västergötland, och det va såååå irreterande.

Lät verkligen bara som att hon försökte vara nånting speciellt, när hon bara lät korkad.


Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
svullos_tumme
Visningsbild
Hjälte 2 621 inlägg
2011-05-18 00:28
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Efter ett tag brukar dialekten anpassa sig efter umgänget. Och för övrigt ska du vara glad att du inte pratar småländska som är den gräsligaste dialekten :(

I've got more issues than Vogue

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
ada
Visningsbild
P 33 Svalöv Hjälte 290 inlägg
2011-05-18 00:43
0
Den enda skillnaden (i princip) mellan folks sätt att prata är vad man gör med tungan. Stämbanden bestämmer tonläge, men det ändras knappast med dialekten. Så... observera alla rörelser du gör när du säger vissa ord. Efter att ha pratat på ett visst sätt skapas muskelminne i tungan, dvs när du ska säga ett ord har din tunga gjort samma rörelse så många gånger innan att det går automatiskt. Detta är problemet, om du försöker säga ett ord på t.ex. skånska kommer tungan vilja göra på din dialekts sätt, det är inget man kan kontrollera med viljestyrka. Det tar lång tid att få det rätt, du måste prata skånska mycket innan du får in de röreslerna i muskelminnet, tills dess kommer det strula. Det enda sättet att få fullkomlig kontroll direkt över tungan är att ta det extremt långsamt, och att slappna av helt. Men då tar det också 20 sekunder att säga ett ord, så det är knappast effektivt. Dock, om du har tid över kan du träna på det här sättet. Du kommer att göra precisa rörelser, som du senare kan göra snabbare och snabbare ju mer du repeterar, och till slut talar du bättre skånska än vad vi skåningar gör själv.

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
AnonymElefant
Visningsbild
F Dansant danstant 2 544 inlägg
2011-05-18 00:56
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Det brukar komma rätt naturligt när man hört dialekten tillräckligt mycket, det hjälper också om man har ett s.k. språköra/musiköra.
Du kan ju också öva fram det genom att tänka på hur du placerar din tunga i munnen och var du placerar orden i munnen.

“I’m all outta my Bullshit Tolerance Juice, Uncle Fascist. So file those opinions under ‘shut the fuck up.’”

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Sectoidzor
Visningsbild
P 33 Sundsbruk Hjälte 33 inlägg
2011-05-18 01:31
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Traitor..

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
drAAnexle
Visningsbild
P Hjälte 3 739 inlägg
2011-05-18 02:44
0

Svar till Sectoidzor [Gå till post]:
äsch då.
Göteborgskan är tydligen sexigaste dialekten i sverige enligt en undersökning c:

Jag är en idiot.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Sectoidzor
Visningsbild
P 33 Sundsbruk Hjälte 33 inlägg
2011-05-18 02:45
0

Svar till drAAnexle [Gå till post]:
Haha. Det kanske stämmer, faktiskt.

Jag kan egentligen inte annat än förstå killen, jag kommer själv från Sundsvall och vi pratar jävligt gnällig hybridnorrländska..

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
drAAnexle
Visningsbild
P Hjälte 3 739 inlägg
2011-05-18 02:51
0

Svar till Sectoidzor [Gå till post]:
göteborgskan är ganska mysig, jao!

hah, nja. allting beror ju inte på dialekten, själva rösten har ju även en stor betydelse C:

Jag är en idiot.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Kae
Visningsbild
P 33 Västra Frölunda Hjälte 6 659 inlägg
2011-05-18 03:03
0
Svar till svullos_tumme [Gå till post]:
Vet hut! Lyssna bara på detta:



Det är bara att lyssna på dialekten och tala med folk som redan har den så brukar det komma naturligt efter ett tag. Men går det inte så går det inte. Och det känns jäkligt onödigt att lägga pengar på någon pedagog för det om jag får säga min mening.
Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
blabars
Visningsbild
P 28 Spånga Hjälte 368 inlägg
2011-05-18 07:06
0
Danska är en bra sjön en. Lipa med tungan så gott det går. Prata vanligt men byt ut att o mot öhhh

Ingen status

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Skinksallad
Visningsbild
P Göteborg Hjälte 7 479 inlägg
2011-05-18 07:24
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Jag vet att många tar efter en dialekt av att bara umgås under en eller flera veckor med personer som har en annan dialekt. Kanske inte allt, men delar av den.

Sök sök sök uwc.se

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Krillez
Visningsbild
P Hjälte 6 724 inlägg
2011-05-18 07:48
0

Svar till Lazeeboy [Gå till post]:
Jag har märkt att jag talar mer som andra dialekter när jag pratar med folk därifrån, och vice versa

Sundsvall är för härlig dialekt, vem tänder inte på "ska vi knölla?" liksom :D

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Forum » Mellan Himmel och Jord » Byta dialekt

Ansvariga ordningsvakter:

Användare som läser i den här tråden just nu

1 utloggad

Skriv ett nytt inlägg

Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!

Den här tråden är äldre än Rojks drömtjej!

Det senaste inlägget i den här tråden skrevs för över tre månader sedan. Är du säker på att du vill återuppliva diskussionen? Har du något vettigt att tillföra eller passar din fråga i en ny tråd? Onödiga återupplivningar kommer att låsas så tänk efter en extra gång!

Rubrik

Inlägg

Fet Kursiv Spoiler Bild Film Kod Undersökning

Förhandsgranska Spara

Hjälp

Det här är en hjälpruta

Här får du korta tips och förklaringar om forumet. Välj kapitel i rullningslisten här ovanför.

Rutan uppdateras automagiskt

När du använder funktioner i forumet så visas bra tips här.


Annons
Annons
Annons
Annons