Som besökare på Hamsterpaj samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!
Annons

Engelska hjälp

Skapad av hutcherson, 2010-11-08 16:35 i Skola & Jobb

1 145
9 inlägg
0 poäng
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
2010-11-08 16:35
0
Hejhallåtjena HI HEY HELLO.

Hjälp.
"I recommend the book to everyone that seeks for an epic fantasy adventure that will last for a long time, not only a few hundred pages"

Har fått en bokanalys rättad av min lärare, och ska skicka in den igen efter att jag rättat. Men jag fattar inte varför hon har märkt ordet ''will''.

Det är fel enligt den här punkten;
• verb forms, when to use s-form

Hur skulle jag egentligen ha skrivit?

''I recommend the book to everyone that seeks for an epic fantasy adventure that lasts for a long time, not only a few hundred pages'' Så?




Sen när använder man who/whom?
Jag har hört en massa om tredje person osv. Men när fan är det en tredje person då?

Tackdå! :>

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!

au
Visningsbild
P 30 Göteborg Hjälte 960 inlägg
2010-11-08 16:48
0

Svar till Fix [Gå till post]:
'I recommend the book to everyone that seeks for an epic fantasy adventure that lasts for a long time, not only a few hundred pages


personligen skulle jag inte skriva seeks, det är mera typ att söka efter något.... och inte precis att du söker efter en bok, mera att du letar efter en bok, och just därför skulle jag skriva looks for, istället. det låter lite bättre tycker jag.

men, jag skulle oxo ändra the book, till this book. du specifcerar dig just till denna bok och inte någon annan, eller?

och slutligen till din fråga, så säger jag nog: that lasts for a longer time, and not only a few hundred pages'

Ingen status :(

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
Trådskapare
2010-11-08 16:50
0
Svar till morgontrott [Gå till post]:
Yesyes tacktack!


fast seeks behåller jag nog. Många söker efter ett äventyr så att säga, det passar bättre in i sammanhang med just fantasyböcker imo.

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
au
Visningsbild
P 30 Göteborg Hjälte 960 inlägg
2010-11-08 16:53
0
Svar till Fix [Gå till post]:
jag säger bara såhär, jag är inte helt korrekt tror jag för att jag är ganska usel på grammatik, för jag aldrig han lära mig den. var upptagen med att lära mig svenska :((

Jag är engelsman egentligen ;3



Tillägg av morgontrott 2010-11-08 16:55

Jo, jo jag vet det låter bättre men formuleringen blir bara lite fel känns det som, visst det är visserligen inte helt fel heller, men inte helt korrekt heller beroende på vad texten är till, bokredovisning på engelska? eller beskrivning av själva boken? om beskrivning så javisst då är det ju perfekt, med tanke på att i fantasy och så är det oftast något som de personer söker.

p.s vad heter boken du läst? :P

Ingen status :(

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
Sparv
Visningsbild
F 34 Sunne Hjälte 414 inlägg
2010-11-08 16:56
0
Lite off topic, men vilken bok är det? ^^ Blev lite sugen på bara det där lilla. Då måste det ju vara en bra fantasy. :>

Eller..?

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
Trådskapare
2010-11-08 17:05
0
Svar till Sparv [Gå till post]:
Det är en bokserie vid namn''The Sword of Truth'' av Terry Goodkind.
Just denna bok är bok två ''Stone of tears'', första boken heter ''Wizard's first rule'' :>

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
Trådskapare
2010-11-08 17:06
0

Svar till morgontrott [Gå till post]:
Det är en analys, alltså en beskrivning av boken :>

Se svaret ovanför ang. titel.

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
au
Visningsbild
P 30 Göteborg Hjälte 960 inlägg
2010-11-08 17:11
0

Svar till Fix [Gå till post]:
ah okej, men jag vet inte hur petig din lärare är men, alla mina föregånga lärare har alltid varit lite extra hård och tuff mot mig för de anser att jag ska kunna flytande engelska bara för jag har ursprung därifrån :/ visst, jag är ju väldigt het på det men inte skiiiiiit bra :P

Ingen status :(

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka
hutcherson
Visningsbild
F 30 Hjälte 6 138 inlägg
Trådskapare
2010-11-08 17:13
0

Svar till morgontrott [Gå till post]:
Det är en smaksak.
Formellt sett så är nog ditt alternativ det enda rätta.
Men som jag sa, enligt mig själv så tycker jag att ''seeks'' fungerar bättre i sammanhanget :>

I'm practically floating in English.

Direktlänk Svara på inlägg Gästbok
Skicka

Forum » Livet » Skola & Jobb » Engelska hjälp

Ansvariga ordningsvakter:

Användare som läser i den här tråden just nu

1 utloggad

Skriv ett nytt inlägg

Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!

Den här tråden är äldre än Rojks drömtjej!

Det senaste inlägget i den här tråden skrevs för över tre månader sedan. Är du säker på att du vill återuppliva diskussionen? Har du något vettigt att tillföra eller passar din fråga i en ny tråd? Onödiga återupplivningar kommer att låsas så tänk efter en extra gång!

Rubrik

Inlägg

Fet Kursiv Spoiler Bild Film Kod Undersökning

Förhandsgranska Spara

Hjälp

Det här är en hjälpruta

Här får du korta tips och förklaringar om forumet. Välj kapitel i rullningslisten här ovanför.

Rutan uppdateras automagiskt

När du använder funktioner i forumet så visas bra tips här.


Annons
Annons
Annons
Annons