Som besökare på Hamsterpaj samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!
Annons

Engelska, hjälp.

Skapad av Borttagen, 2011-01-07 16:07 i Mellan Himmel och Jord

944
12 inlägg
0 poäng
Tzil-Katz-Meh
Visningsbild
P Nyköping Hjälte 618 inlägg
0
Hur säger man "kom att tänka på" på engelska? Blir det direkt översatt "came to think of"?

A new cod game: It's all the earlier games that are on Xbox 360 and PS3: Call Of Duty: Modern Black Ops At War... Fare 2

Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!

Draken
Visningsbild
F Hjälte 48 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:
någonting crossed my mind?

Det är inte storleken som räknas....det är meter per sekund

Tzil-Katz-Meh
Visningsbild
P Nyköping Hjälte 618 inlägg
Trådskapare
0

Svar till Draken [Gå till post]:
Är du säker?

A new cod game: It's all the earlier games that are on Xbox 360 and PS3: Call Of Duty: Modern Black Ops At War... Fare 2

Draken
Visningsbild
F Hjälte 48 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:
Men när du säger så blir jag ju jätteosäker!
Men det stämmer..

Det är inte storleken som räknas....det är meter per sekund

Tzil-Katz-Meh
Visningsbild
P Nyköping Hjälte 618 inlägg
Trådskapare
0

Svar till Draken [Gå till post]:
Nej men jag vill bara inte att det ska bli fel :P Tack för svaret =)

A new cod game: It's all the earlier games that are on Xbox 360 and PS3: Call Of Duty: Modern Black Ops At War... Fare 2

Emmabra
Visningsbild
F 30 Örebro Hjälte 383 inlägg
0
jag tror att du har rätt från första början, "came to think of" men man kan väl säker säga "something crossed my mind" om man tycker det är kul.

When I'm sad, I just stop being sad and be awesome instead. True story

Nojni
Visningsbild
P 33 Trollhättan Hjälte 277 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:
came to think of är helt korrekt

ლ(ಠ益ಠლ) De säger att du inte vet vad du har tills du förlorat det. Sanningen är, du visste vad du hade. Du trodde bara att du aldrig skulle förlora de

Lipton
Visningsbild
P 34 Hjälte 313 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:
Someting came to my mind eller Something crossed my mind. Välj en personlig favorit.

Men without hats!

Tzil-Katz-Meh
Visningsbild
P Nyköping Hjälte 618 inlägg
Trådskapare
0

Svar till Nojni [Gå till post]:
Okay, tack. Blir väldigt osäker ibland =)

A new cod game: It's all the earlier games that are on Xbox 360 and PS3: Call Of Duty: Modern Black Ops At War... Fare 2

Woshie
Visningsbild
Hjälte 3 inlägg
0
"It occured to me" och "it crossed my mind".
Christofferz
Visningsbild
P 32 Haninge Hjälte 4 390 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:

Beror på sammanhang & dialekt...


Ja, jag är smått psykopat

HeltRandom
Visningsbild
P 31 Västerås Hjälte 740 inlägg
0

Svar till Tzil-Katz-Meh [Gå till post]:
I liek turdlezz

I take a look at my enormous penis and all the problems seem to fade away


Forum » Mellan Himmel och Jord » Engelska, hjälp.

Ansvariga ordningsvakter:

Användare som läser i den här tråden just nu

1 utloggad

Skriv ett nytt inlägg

Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!

Den här tråden är äldre än Rojks drömtjej!

Det senaste inlägget i den här tråden skrevs för över tre månader sedan. Är du säker på att du vill återuppliva diskussionen? Har du något vettigt att tillföra eller passar din fråga i en ny tråd? Onödiga återupplivningar kommer att låsas så tänk efter en extra gång!

Hjälp

Det här är en hjälpruta

Här får du korta tips och förklaringar om forumet. Välj kapitel i rullningslisten här ovanför.

Rutan uppdateras automagiskt

När du använder funktioner i forumet så visas bra tips här.


Annons
Annons
Annons
Annons