Som besökare på Hamsterpaj samtycker du till användandet av s.k. cookies för att förbättra din upplevelse hos oss. Jag förstår, ta bort denna ruta!
Annons

Söker någon som kan översätta svenska till spanska

Skapad av Borttagen, 2010-02-22 21:49 i Skola & Jobb

826
11 inlägg
0 poäng
estjernlof
Visningsbild
Hjälte 1 inlägg
0
Hejsan,
Söker någon som kan hjälpa mig översätta svenska till spanska.

Det rör sig om ganska mycket så man får nog komma överens om någon slags översättning.

Om någon skulle vara intresserad av att tjäna en slant och helst har spanska som modersmål, eller är extremt duktig, maila till mig

emilestjernlof@hotmail.com

Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!

Kimi
Visningsbild
F 30 Stockholm Hjälte 1 496 inlägg
0

Svar till estjernlof [Gå till post]:
Google translate is free you know.


Sailor at your service

Rickykling
Visningsbild
P 32 Linköping Hjälte 2 373 inlägg
0
agree, goodle translate ftw! :)

What do you do for cardio? - I lift weights faster!

jultomten
Visningsbild
P 28 Halmstad Hjälte 60 inlägg
0
som dom andra redan sagt google translate :)
http://translate.google.se/#es|sv|
Twp_Dawe
Visningsbild
P 29 Hjälte 73 inlägg
0
här är en bra länk http://www.lmgtfy.com/?q=google+translate

One X

raceman05
Visningsbild
P 29 Göteborg Hjälte 319 inlägg
0
como estas! jo se fråga mej si! ja veto altingsoos!

wancoverman
Visningsbild
P 32 Vetlanda Hjälte 629 inlägg
0

Svar till estjernlof [Gå till post]:

Lyssna inte på dom. Google translate suttar enorm mycket! Tro inte på de för fem öre..

ät inte katt

jultomten
Visningsbild
P 28 Halmstad Hjälte 60 inlägg
0

Svar till wancoverman [Gå till post]:

vet du något annat då ? själv tycker jag google translate funkar fint

wancoverman
Visningsbild
P 32 Vetlanda Hjälte 629 inlägg
0
Svar till jultomten [Gå till post]:

Njae tyvärr inte! Brukar faktiskt gå bättre med ett lexikon, eller liknande. G-translate fuckar upp meningarna :(

ät inte katt

jultomten
Visningsbild
P 28 Halmstad Hjälte 60 inlägg
0
Svar till wancoverman [Gå till post]:

aha okej , gör inte det för mig iallafall men men :)!alltid värt ett försök

wancoverman
Visningsbild
P 32 Vetlanda Hjälte 629 inlägg
0

Svar till jultomten [Gå till post]:

Hmm, okays. Men checka igenom så att de inte är helt galet :P

ät inte katt


Forum » Livet » Skola & Jobb » Söker någon som kan översätta svenska till spanska

Ansvariga ordningsvakter:

Användare som läser i den här tråden just nu

2 utloggade

Skriv ett nytt inlägg

Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!

Den här tråden är äldre än Rojks drömtjej!

Det senaste inlägget i den här tråden skrevs för över tre månader sedan. Är du säker på att du vill återuppliva diskussionen? Har du något vettigt att tillföra eller passar din fråga i en ny tråd? Onödiga återupplivningar kommer att låsas så tänk efter en extra gång!

Hjälp

Det här är en hjälpruta

Här får du korta tips och förklaringar om forumet. Välj kapitel i rullningslisten här ovanför.

Rutan uppdateras automagiskt

När du använder funktioner i forumet så visas bra tips här.


Annons
Annons
Annons
Annons