Är reklamen ivägen? Logga in eller registrera dig så försvinner den!
Annons
Text på filmer
Skapad av Borttagen, 2010-05-29 01:36 i Mjukvara & Operativsystem
2 284
10 inlägg
0 poäng
hej, någon som vet hur man får text på en nerladdad film. har filmfilen och textfilen. brukar funka med att dom ska heta lika dant med det funkar inte. någon som vet hur man gör?
Svar till vidde30 [Gå till post]:
http://undertexter.se/
sök bara på din filmtitel och leta upp rätt fil, om den inte finns kan du skriva in den exakta titeln på din fil i google och skriva subtitles efter.
Om det inte lyckas vet jag inte vad man ska göra.
http://undertexter.se/
sök bara på din filmtitel och leta upp rätt fil, om den inte finns kan du skriva in den exakta titeln på din fil i google och skriva subtitles efter.
Om det inte lyckas vet jag inte vad man ska göra.
I VLC är det bara att starta filmen och högerklicka.
Video -> Subtitles track -> Open File
Går även att göra så här.
Media(i menyn) -> Advanced Open File
Video -> Subtitles track -> Open File
Går även att göra så här.
Media(i menyn) -> Advanced Open File
Jag är ond!
Svar till vidde30 [Gå till post]:
Eller nu när jag läser igen så tror jag att jag fattar.
Du har alltså laddat ner rätt text till din fil men texten kommer inte med när du kollar på filmen?
Om du använder dig utav VLC när du kollar på film så gör du såhär;
du trycker på Video, sen undertextspår > öppna fil. Sen markerar du bara filen och trycker på öppna.
Eller nu när jag läser igen så tror jag att jag fattar.
Du har alltså laddat ner rätt text till din fil men texten kommer inte med när du kollar på filmen?
Om du använder dig utav VLC när du kollar på film så gör du såhär;
du trycker på Video, sen undertextspår > öppna fil. Sen markerar du bara filen och trycker på öppna.
Om du tar en fil i vardera näve och trycker sedan ihop dem så hårt du kan och sedan lägger tillbaka den fullständiga filen på hårdisken så ska det nog funka :P xD
på video finns inte subtitle track elr undertextspråk. men jag tog öppna fil sen valde jag filmfilen och sedan stog det under, öppna textremsfil.
Svar till osaker [Gå till post]:
Dra ner VobSub. Film och text-filer ska ha samma namn.
Då blir det lättast.
T ex. Ghostbusters.avi så ska textfilen heta Ghostbusters.srt
Dra ner VobSub. Film och text-filer ska ha samma namn.
Då blir det lättast.
T ex. Ghostbusters.avi så ska textfilen heta Ghostbusters.srt
Svar till osaker [Gå till post]:
ne, tror inte det är den nyaste. men det borde väl funka i allafall?
ne, tror inte det är den nyaste. men det borde väl funka i allafall?
Forum » Datorer & IT » Mjukvara & Operativsystem » Text på filmer
Ansvariga ordningsvakter:
Användare som läser i den här tråden just nu
1 utloggadSkriv ett nytt inlägg
Hej! Innan du skriver om ett potentiellt problem så vill vi påminna dig om att du faktiskt inte är ensam. Du är inte onormal och världen kommer inte att gå under, vi lovar! Så slappna av och gilla livet i några minuter - känns det fortfarande hemskt? Skriv gärna ner dina tankar och frågor, vi älskar att hjälpa just dig!